Новини Івано-Франківська та області

Чи під загрозою українська культура? Аналітик передбачає масштабне відродження російської культурної спадщини.

Мовознавець попереджає: мир здатен принести не лише відбудову, а й відкат до російського культурного простору.

В Україні російська мова не потребує особливого захисту, оскільки з настанням миру можливий повернення до російськомовного середовища. Повномасштабна агресія призвела до значного переходу на українську мову, однак за два роки в особистих комунікаціях знову стало помітно більше використання російської.

Це зауважив вчитель української мови та літератури Артур Пройдаков, що став переможцем Global Teacher Prize Ukraine 2021 та увійшов у топ 10 вчителів світу за версією Global Teacher Prize 2023. Він каже, що за останні 10 років ситуація із використанням української мови покращується, проте це процес не одного року.

Він розповів, що сам повністю перейшов на українську у 2014 році, а до цього, поки жив на Луганщині, в побуті послуговувався російською. Ділиться -- спочатку було не просто. В 2022 році він жив на Івано-Франківщині та заснував там мовні курси. Українці, які приходили до нього, мову знали, але вільно говорити нею не могли. Це має бути питання часу та мотивації, впевнений Пройдаков. Перехід на іншу мову вчитель порівнює з тренажерною залою, коли для досягнення результату потрібна стабільність, а це найважче.

Артур Пройдаков переконаний, що українці знову можуть бути піддані маніпуляціям та допустити проникнення російських наративів. Після завершення війни, з часом, можуть з'явитися проросійські політики або ж такі артисти, як Моргенштерн, з гастролями в Україні. Подібні ситуації вже мали місце, коли російські виконавці, зокрема Баста, який підтримав анексію Криму, виступали на українських сценах у 2018 році.

Пройдаков вважає, що в України будуть умовні 25 років, щоб після війни визначитись зі своїм ставленням до російських музикантів. Можна вважати їх кращими за українських або ж просто сприймати на рівні з іншими виконавцями -- польськими, чеськими, білоруськими.

Читайте також